Verfahrens-Links
Aufruf zur Ideenskizze – Deutsch
Ergänzend zu den Anlagen, die über einen Link am Ende des Dokumentes „Aufruf zur Ideenskizze“ zur Verfügung gestellt werden, kann hier ein Plan zu den erhaltenswerten bzw. zu untersuchenden Bestandsgebäuden heruntergeladen werden. Das Technikforum ist im Plan nicht gekennzeichnet, es bleibt aber unverändert erhalten und kann auch nicht überplant werden. Zusätzlich kann ein Plan mit Höhenlinien des Gebietes heruntergeladen werden
Call for entries through idea sketches – english
Complementary to the appendices available using the link in the end of the Document “Call for entries through idea sketches“, a plan of the existing buildings worthy of preservation or to be examined can be downloaded here. The technical forum is not marked in the plan, but it remains unchanged and cannot be over-planned. Additionally, a plan with contour lines of the area can be downloaded.
Rückfragen Ideenkizze : 04.05.2020 (Posteingang)
Rückfragen können bis zum 04.05.2020 per Mail an den Verfahrensbetreuer (wettbewerb@kohlergrohe.de) gerichtet werden. Sie werden bis zum 13.05.2020 von der Ausloberin bzw. einem bevollmächtigten Vertreter schriftlich beantwortet. Die Beantwortung der Rückfragen wird Bestandteil des Aufrufs zur Ideenskizze.
Download Rückfragenbeantwortung
Besichtigung
Eine Besichtigung der Gebäude der Grundstücksgemeinschaft Carl Kaess (südwestlicher Bereich des Areals) ist nur nach vorheriger Anmeldung unter folgender Adresse und nur in Begleitung eins Mitarbeiters der GGM Carl Kaess möglich.
Wolfgang Kaess | Grundstücksgemeinschaft Carl Kaess | Fabrikstraße 70 | 71522 Backnang | Tel.: 07191/968913
Questions idea sketches: 04.05.2020 (Deadline)
Questions regarding the idea sketches competition can be sent until 04.05.2020 to the competition´s support team (wettbewerb@kohlergrohe.de). They will be answered in written form by the promoter and by authorized representatives until 13.05.2020. The Q&A Brief will be part of the call for outlines of ideas.
Plot Visit
The visit of the buildings of the property community Carl Kaess (southeast area of the site) is only possible by prior registration at the following address and only if accompanied by an employee of GGM Carl Kaess.
Wolfgang Kaess | Grundstücksgemeinschaft Carl Kaess | Fabrikstraße 70 | 71522 Backnang | Tel.: 07191/968913